Gaufres, Crêpes et Glaces

Une envie irrésistible de gaufre, de crêpe, de glace, ou même des trois à la fois ? Ce n’est pas moi qui vais vous juger ! Et puis, vous êtes en vacances, c’est le moment de se lâcher ! Laissez-moi vous dire où vous pouvez aller pour satisfaire votre fringale :

🇬🇧 Waffles, Crêpes and Ice creams: Are you craving some waffles, crêpes, ice-creams or even all three? I cannot judge you! And you’re on vacation, it’s time to go wild! Let me tell you where you can go and fulfil your desire:

🇩🇪 Waffeln, Crêpes und Eis: Gieren Sie nach Waffeln, Crêpes, Eis oder sogar nach den drei? Ich kann nicht Ihnen beurteilen! Und Sie befinden sich im Urlaub, so ist es Zeit, sich ungezwungen zu verhalten! Hier sind die Orte, wo Sie ihren Heißhunger befriedigen können:

Amorino

Amorino, 26 rue Héré, 54000 Nancy

Le plus : la beauté de ses glaces en forme de fleurs et la possibilité de choisir un parfum différent pour chaque pétale de votre rose glacée, ce qui permet d’en goûter plein!

🇬🇧 The plus: The beauty of the flower-shaped ice-creams and the possibility to choose a different flavor for each petal of your frozen rose, what allows you to taste plenty of different ones!

🇩🇪 Das Plus: die Schönheit des Eis in Form einer Blume und die Gelegenheit, viele Geschmäcke zu probieren, da Sie dort einen verschiedenen Geschmack für jedes Blütenblatt ihrer eiskalten Rose auswählen können!

Gaufres & glaces lorraines

Gaufres & glaces lorraines, 12 Place Stanislas, 54000 Nancy

Le plus : un nombre de parfums de glaces incroyable et des parfums surprenants et délicieux (Bayley, groseille et tant d’autres) dans des cornets maisons !
N’oubliez pas de goûter les fameuses oublies, ces fines gaufres roulées et croustillantes qui sont une vieille spécialité de Lorraine.

🇬🇧 The plus : the variety of incredible and delicious ice cream flavors (Bayley, redcurrant and so many more) in homemade cones!
Don’t forget to taste the famous ‘oublies’, thin and crispy waffles that are rolled which are a specialty of Lorraine.

🇩🇪 Das Plus: die Vielfalt von unglaublichen, aber köstlichen Geschmäcke (Bayley, Johannisbeere und viele mehr) in hausgemachten Waffeltüten!
Vergessen Sie nicht, die berühmten „Oublies“, dünne und knusprige zusammengerollte Waffeln, zu probieren! Es ist eine lothringische Spezialität! 

Le Carré de Liège

Le Carré de Liège, 4 Rue des Ponts, 54000 Nancy

Le plus : Ce sont des gaufres liégeoises caramélisées à souhait ! Ce sont selon moi les meilleurs du monde ! Et vous pouvez les déguster sur place.

🇬🇧 The plus: It’s not simple waffles but ‘waffles of liège’, which are, according to me, the best waffles in the whole world: they are as caramelized as can be! And you can eat them on the spot!

🇩🇪 Das Plus: Es handelt sich um Lütticher Waffeln, die für mich die besten Waffeln sind, weil sie so viel karamellisiert sind! Und Sie können sie vor Ort probieren!