Aaah la magie de Noël… Les odeurs de cannelle et de marrons grillés ! Nancy est une ville d’exception dans laquelle il fait bon passer les fêtes de fin d’année !
🇬🇧 Aaah the magic of Christmas... The smell of cinnamon and roasted chestnuts! Nancy is an exceptional city in which to spend the festive season!
🇩🇪 Aaah der Zauber von Weihnachten... der Duft von Zimt und gerösteten Kastanien! Nancy ist eine außergewöhnliche Stadt, in der man genießt, die Winterferien zu verbringen!
Le village du père Noël Ainsi nommés par les nancéiens, les marchés de noël vous offriront un lieu de balade idéal pour vos après-midis d’hiver ! Vous pourrez ainsi déguster un bon vin chaud, de fin Novembre à début janvier, à trois endroits différents dans la ville ! Installés place Charles III, place Carrière et place des Bourgets, les marchés de Noël vous attendent avec de nombreuses idées cadeaux et une multitude de gourmandises !
🇬🇧 Santa’s Town Named as such by the people of Nancy, the Christmas markets will offer you an ideal place to stroll during your winter afternoons! You will be able to taste a good mulled wine, from the end of November to the beginning of January, in three different places in the city! Set up on Place Charles III, Place Carrière and Place des Bourgets, the Christmas markets are waiting for you with many gift ideas and a multitude of delicacies !
🇩🇪 Weihnachtsmanndorf Die von den Einwohnern von Nancy so genannten Weihnachtsmärkte bieten Ihnen einen idealen Ort zum Bummeln während Ihrer Winternachmittage an! Von Ende November bis Anfang Januar können Sie an drei verschiedenen Orten in der Stadt einen guten Glühwein auskosten! Auf dem Place Charles III, dem Place Carrière und dem Place des Bourgets aufgebaut, erwarten Sie die Weihnachtsmärkte mit vielen Geschenkideen und einer Vielzahl von Leckereien!
La place Stanislas Parée pour les fêtes de nombreuses décorations, la place Stanislas fera plus que jamais briller vos yeux ! La star de ce lieu ? Un sapin de 21m de haut et pesant 7 tonnes, tout droit venu des plus belles forêts des Vosges !
🇬🇧 Place Stanislas Adorned for the festive season with numerous decorations, Place Stanislas will make your eyes shine more than ever! The star of this place? A 21 meters high Christmas tree weighing 7 tons, coming straight from the most beautiful forests of the Vosges!
🇩🇪 Place Stanislas Während der Weinachtszeit mit zahlreichen Dekorationen geschmückt, wird der Place Stanislas mehr denn je Ihre Augen zum Leuchten bringen! Der Star an diesem Ort? Eine 21 Meter hohe und 7 Tonnen schwere Tanne, die direkt aus den schönsten Wäldern der Vogesen kommt!
