Le Potager des Maréchaux


Vous ne savez pas où manger car vos amis veulent découvrir des spécialités lorraines mais vous voulez manger quelque chose de plus léger ? Ne cherchez plus !

Je connais l’endroit idéal qui saura ravir tout le monde ! Est-ce un mirage ? Est-ce possible ? Mais oui ! Je vous présente Le Potager Des Maréchaux, un petit restaurant à deux pas de la place Stanislas au sein même de la fameuse « rue gourmande » de Nancy. Vous trouverez du premier coup d’œil ce charmant petit jardin ! En effet, impossible de manquer la décoration fleurie et colorée de sa terrasse !

Mais, est-ce qu’il y en a vraiment pour tous les goûts en cuisine ? Oui, oui, ne soyez pas impatients, j’y arrive ! A la carte de bons plats régionaux (quiches, pâtés et autres délices bien de chez nous) mais aussi de grandes salades colorées et savoureuses (avec vinaigrette au choix), sans oublier leurs desserts maison et plein d’autres petites pépites en fonction des saisons ! Un restaurant qui plaira à tout le monde : Thomas le féru de fromage, Matthieu le végétarien, Marion qui ne peut pas survivre sans viande et Capucine qui fait un régime ! Alors, vous vous demandez toujours où vous aller manger ce soir ?

🇬🇧 Le potager des maréchaux


You don’t know where to eat because your friends want to taste local specialities, but you want to eat something lighter? Don’t look any further!

I’ve got just the place to delight everyone! Is this a dream? Is it even possible? Yes, it is! Let me present to you Le Potager des Maréchaux, a little restaurant within a walking distance of Place Stanislas, in the famous “foodie street” of Nancy. You’ll find this lovely little garden at first glance! You cannot miss the colourful flowered terrace!

But is there truly something to suit all tastes on the menu? Yes! Wait a second, I was just going to speak about that! So, you can find tasty typical regional meals – quiches, pâtés, and other local delights – but you can also find big, colourful and delicious salads, some wonderful, homemade desserts and a lot of little seasonal gems! It’s truly a restaurant which will please everybody: Tom, the cheese lover, Max, the vegetarian, Mary who cannot live without meat, and Emily who’s on a diet! So, are you still wondering where you’re going to eat tonight?

🇩🇪 Le potager des maréchaux


Sie wissen nicht, wo Sie essen können, weil Ihre Freunde die lothringischen Spezialitäten entdecken wollen, aber Sie möchten etwas Leichteres essen? Sie brauchen nicht mehr zu suchen!

Ich kenne den perfekten Ort, der alle begeistern wird! Ist dies Wirklichkeit oder Traum? Natürlich ist dies Wirklichkeit! Ich stelle Ihnen den Potager des Maréchaux vor. Es handelt sich um ein kleines Restaurant, das nur ein paar Schritte vom Place Stanislas in der berühmten „rue gourmande“ von Nancy sich befindet. Sie werden diesen kleinen zauberhaften Garten auf den ersten Blick finden! Tatsächlich ist der farbige Blumenschmuck der Terrasse nicht zu verfehlen.

Aber gibt es wirklich etwas für jeden Geschmack? Jawohl! Seien Sie doch nicht so unschuldig! Ich wollte gerade darüber sprechen! Auf der Speisekarte finden Sie regionale Spezialitäten (Quiche, Pasteten und andere typische Genüsse), sowie große farbige und köstliche Salate (mit Vinaigrette nach freier Wahl), ganz zu schweigen von ihren hausgemachten Desserts und viele andere köstliche Gerichte je nach Saison! Dieses Restaurant wird allen gefallen: Moritz, dem Käseliebhaber, Friedrich, dem Vegetarier, Anna, die ohne Fleisch nicht leben kann, und Julia, die Diät hält. Also, fragen Sie sich immer noch, wo Sie heute Abend essen wollen?

Pauline