Les salons de thé


Pas trop fan de café ? Allez donc déguster un bon thé et de délicieuses pâtisseries dans un des salons de thé de Nancy ! En voilà quelques exemples :

🇬🇧 Coffee isn’t really your cup of tea? Go and enjoy a nice cup of tea and delicious pastries in one of the tea rooms of Nancy! Here are some of them:

🇩🇪 Mögen Sie nicht Kaffee? Kein Problem! Trinken Sie einen guten Tee und essen Sie köstliche Gebäcke in einer der Teestuben von Nancy! Hier sind einige Beispiele:

Alain Batt

Le plus : une maison réputée pour ses pâtisseries, chocolats et autres gourmandises, vous allez vous régaler ! N’oubliez pas de goûter à leur baba au rhum !


🇬🇧 The plus: a reputed bakery known for its pastries, chocolates and other treats, you’ll love it! Don’t forget to taste their rum baba!


🇩🇪 Das Plus: eine berühmte Konditorei, die bekannt für seine Gebäcke, Schokoladen und anderen Leckereien ist. Es wird Ihnen schmecken! Vergessen Sie nicht, ihr Rum Baba zu probieren!

Hulot

Le plus : une pâtisserie réputée de Nancy vous proposant de nombreux délices qui raviront vos papilles !


🇬🇧 The plus: another reputed bakery of Nancy, which offers a lot of various delicacies which will delight your taste buds!


🇩🇪 Das Plus: eine andere sehr berühmte Konditorei von Nancy, die viele köstliche Feingebäcke anbietet, die ihren Gaumen verwöhnen werden!

Aux Merveilleux de Fred

Aux Merveilleux de Fred, 25 rue Saint-Dizier, 54000 Nancy

Le plus : si vous ne connaissez pas les merveilleux, vous devez goûter ces petites boules de meringue et de crème légère ! Leur nom ne vous trompe pas : c’est réellement merveilleusement bon !

Le 2e plus (et oui il y en a un 2e !) : leurs cramiques, de délicieuses brioches aux pépites de chocolat qui sont presque toujours servies encore tièdes : un régal !


🇬🇧 The plus: If you don’t know the ‘merveilleux’, you need to taste these little balls of meringue and light cream! Their name means ‘wonderful’ and it is truly wonderfully delicious!

The other plus (yes, there are two of them!): their ‘cramiques’, delicious chocolate chips brioches which are almost always served while they’re still warm: yummy!

🇩🇪 Das Plus: Wenn Sie nicht die „Merveilleux“ kennen, dann müssen Sie diese kleinen aus Meringe und Creme bestehenden Kugeln mal probieren! Ihre Namen bedeuten „wunderbar“, und sie sind wirklich wunderbar gut!

Das zweite Plus (ja, es gibt ein zweites Plus!): ihre „cramiques“, köstliche Brioche mit Schokostreuseln, die fast immer warm serviert sind!

Pauline